Zomb'Skaraa
| Řádka 3: | Řádka 3: | ||
'''Zomb'Skaraa''' (v překladu doslova jazyk [[Zomb]]ů) je prastarý jazyk, používaný všemi zombskými podkmeny. Zombština je dnes považována za prakticky mrtvý jazyk. Dříve se běžně používala a to i mezi některými [[Atomo|Atomy]], [[Wigita|Wigity]] či [[Du'Bael|Divokými kostrami]] - [[Du'Bael]]y. | '''Zomb'Skaraa''' (v překladu doslova jazyk [[Zomb]]ů) je prastarý jazyk, používaný všemi zombskými podkmeny. Zombština je dnes považována za prakticky mrtvý jazyk. Dříve se běžně používala a to i mezi některými [[Atomo|Atomy]], [[Wigita|Wigity]] či [[Du'Bael|Divokými kostrami]] - [[Du'Bael]]y. | ||
| − | Jazyk se poprvé objevuje společně s prvními procitlými [[Zomb]]y na sklonku [[Ranná Skládkla|Ranné Skládky]] v době okolo -30 000 Tu. | + | Jazyk se poprvé objevuje společně s prvními procitlými [[Zomb]]y na sklonku [[Ranná Skládkla|Ranné Skládky]] v době okolo [[časová osa|-30 000 Tu]]. |
''Zomb'Skaraa'' významně ovlivnila slovní zásobu současného nejrozšířenějšího jazyka [[coraabish]] - prakticky všechna slova obsahující ''-eei, -eek, -aai'', či složité chrčivé složeniny s ''wo- wa-, -hr a rh-'', pochází původně z její slovní zásoby. V gramatice a syntaxi se ovšem oba jazyky diametrálně liší. Zomb'Skaraa je postavena na obsáhlém souboru frází a zdvořilostních módů. Jednu větu lze říct klidně patnácti či dvaceti způsoby. Jde rozhodně o velmi komplikovaný jazyk a pro někoho mimo komunitu [[neživí|neživých]] je jen velice obtížné se jej analogicky naučit. | ''Zomb'Skaraa'' významně ovlivnila slovní zásobu současného nejrozšířenějšího jazyka [[coraabish]] - prakticky všechna slova obsahující ''-eei, -eek, -aai'', či složité chrčivé složeniny s ''wo- wa-, -hr a rh-'', pochází původně z její slovní zásoby. V gramatice a syntaxi se ovšem oba jazyky diametrálně liší. Zomb'Skaraa je postavena na obsáhlém souboru frází a zdvořilostních módů. Jednu větu lze říct klidně patnácti či dvaceti způsoby. Jde rozhodně o velmi komplikovaný jazyk a pro někoho mimo komunitu [[neživí|neživých]] je jen velice obtížné se jej analogicky naučit. | ||
Verze z 1. 4. 2012, 08:52
Zomb'Skaraa (v překladu doslova jazyk Zombů) je prastarý jazyk, používaný všemi zombskými podkmeny. Zombština je dnes považována za prakticky mrtvý jazyk. Dříve se běžně používala a to i mezi některými Atomy, Wigity či Divokými kostrami - Du'Baely.
Jazyk se poprvé objevuje společně s prvními procitlými Zomby na sklonku Ranné Skládky v době okolo -30 000 Tu.
Zomb'Skaraa významně ovlivnila slovní zásobu současného nejrozšířenějšího jazyka coraabish - prakticky všechna slova obsahující -eei, -eek, -aai, či složité chrčivé složeniny s wo- wa-, -hr a rh-, pochází původně z její slovní zásoby. V gramatice a syntaxi se ovšem oba jazyky diametrálně liší. Zomb'Skaraa je postavena na obsáhlém souboru frází a zdvořilostních módů. Jednu větu lze říct klidně patnácti či dvaceti způsoby. Jde rozhodně o velmi komplikovaný jazyk a pro někoho mimo komunitu neživých je jen velice obtížné se jej analogicky naučit.
V současnosti mluví na Coraabu tradiční formou Zomb'Skaraa okolo 7000 tvorů - většinou jde o ortodoxní Zomby doplněné o zapálené lingvisty či akademiky Orbitální univerzity.
Užívaná slova
Abcayaa - Skládka
anree - neživý genom
banree - Těžař
ezaai - vůdce, revolucionář
lop'teekaai - služebník, privilegovaný otrok
oraai - Coraabia, multivesmír
Zajímavosti
- Dungové nikdy jazyk Zomb'Skaraa nepoužívali - jejich řečové ústrojí jim jednoduše neumožňuje napodobit toliko charakteristickou výslovnost zombštiny.
- Zombština je vedle tzv. řečtoku Zuqahö, nářečí Čú-Řopa či thol-manilského dialektu jedním z mála jazyků, jež nejsou zahrnuty do drtivé většiny překladatelských interwarů botů či implantátů.
